Список методов капоэйры на китайском языке. Часть 2: Оборонительная движений (防守 动作)
Наши Камара Максим Хан перевел часть Википедии статью "Список методов капоэйра" на китайский язык. Эта часть содержит объяснение китайского оборонительного движения, такие как Cocorinha, Esquiva, Resistencia и т.д.
Это первый перевод на китайский язык. Надеюсь, что это будет полезно для всех капоэйристов по всему Китаю.
二, 防守 动作
Cocorinha可可琳娜(蹲防)一种 变化 是, 当 蹲下 时, 双手 交叉 在 面部 的 前 上方.
Esquiva厄斯奇巴(闪避)
直译 是 "逃跑 (побег)" 或 "躲藏 (Dodge)". 使 卡波耶拉 得以 与 其他 武术 区 分开, 因为 厄斯奇巴
- Esquiva де Baixa厄斯奇巴-德-巴沙
也 被 称作 厄斯奇巴 - 德 - 芬彻 (Esquiva де
- Esquiva Боковые厄斯奇巴-拉特瑞
- Esquiva Диагональ厄斯奇巴-迭亚过那
这 是 一种 在 躲闪 的 同时 向前 移动 的 动作 与 直接 向下 或 向 一侧 躲开 的 厄斯奇巴 -. 拉特瑞 (Esquiva Боковой) 或 厄斯奇巴 - 德 - 芬彻 (esquiva де
Каида де Quatro奇达-德-夸托
Каида де Tres奇达-德-特斯
Resistencia哈斯特夏
这个 动作 与 它 的 姐妹 动作








Комментарии закрыты.